简介：艾达（拜莉•麦迪逊Bailee Madison 饰）的父亲是一名牛仔，在艾达很小的时候，父亲就离开了她和她的母亲，虽然艾达常常埋怨父亲的离开，但实际上她非常爱他，并且，父亲那充满了自由精神的血脉也毫无保留的遗传给了艾达。为了寻找父亲的踪迹，艾达参加了当地的牛仔竞技会，并且加入了甜心女牛仔俱乐部，这个俱乐部是专门为了帮助哪些有着牛仔梦想的女孩实现梦想而建立的。传奇牛仔泰伦斯（詹姆斯•克伦威尔James Cromwell 饰）是俱乐部的老板，艾达的出现一下子就吸引了他的注意，因为她是自己的一个老朋友的孙女，这个老朋友已经永远的离开了他，而如今上帝将他的孙女送到了自己的眼前，泰伦斯决定对艾达进行训练。
简介：身高一米八三、身形魁梧、胃口极佳、常常被人误叫做“sir”的名副其实的女汉子Miranda（米兰达·哈特 Miranda Hart 饰）第三季归来！与观众阔别多时，她的生活发生了不少变化：她开的那家半吊子“玩笑商店”终于因经营不善而迎来破产，好朋友兼店老板Stevie（萨拉·哈德兰 Sarah Hadland 饰）找了另一份更加“正经”的行政工作。受其刺激，Miranda也找了一份新的办公室工作，第一天上班的她又洋相百出。另一方面，Miranda和暧昧许久的男神Gary（汤姆·艾利斯 Tom Ellis 饰）决定不再约会，做回普通朋友。妈妈Penny（派翠西亚·霍吉 Patricia Hodge 饰）又要操心Miranda的终身大事了……